There are no SMTP credentials set on this server, which means we can't send password reset emails. Either set SMTP credentials, or run
python manage.py changepassword [email]